tag:blogger.com,1999:blog-38237666678542930752024-03-14T05:39:45.735+01:00Madame HamburgBlog über Hamburg, Dies und Das & meMadame Hamburghttp://www.blogger.com/profile/10500836112867057953noreply@blogger.comBlogger11125tag:blogger.com,1999:blog-3823766667854293075.post-45925768783937111422011-12-25T00:00:00.000+01:002011-12-25T00:00:06.656+01:00Namenskissen für den Nachwuchs<span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Heilig Abend ist ja nun vorbei und ich kann Euch endlich mein selbst genähtes Weihnachtsgeschenk für
meine kleine Nichte zeigen. </span><br />
<span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-P8dDp_cDZHA/TvCmcRKFZhI/AAAAAAAAAMA/42iQdyUmSh0/s1600/IMG_8523+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://4.bp.blogspot.com/-P8dDp_cDZHA/TvCmcRKFZhI/AAAAAAAAAMA/42iQdyUmSh0/s320/IMG_8523+%25282%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-pZClGBDyVpk/TvCmpsFk0nI/AAAAAAAAAMI/2C85ZX-oS7w/s1600/IMG_8525+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://4.bp.blogspot.com/-pZClGBDyVpk/TvCmpsFk0nI/AAAAAAAAAMI/2C85ZX-oS7w/s320/IMG_8525+%25282%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span><br />
<span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span><br />
<span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: DE; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Ihr ganz persönliches Namenskissen. Schwierigkeiten
bereitete es mir die Buchstaben auf dem Stoff zu befestigen. Aber nachdem ich
nun schon ganz fit im „Kurven nähen“ bin, ist mir das ganz gut gelungen. Und
der Reißverschluss sieht beim 2. Kissen auch schon viel besser aus. Ich glaube,
der kleine Engel hat sich sehr darüber gefreut. </span>Madame Hamburghttp://www.blogger.com/profile/10500836112867057953noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-3823766667854293075.post-65780978133571025972011-12-16T10:05:00.001+01:002011-12-16T10:07:53.628+01:00Meine neue Nähmaschine<div class="separator" style="clear: both; text-align: -webkit-auto;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 18px;">Vor einigen Tagen traf endlich meine neue Nähmaschine bei mir zu Hause ein.</span></span></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-WmbZatw8fQ4/TusELVSCogI/AAAAAAAAAKw/t2QOG4XjC_U/s1600/IMG_8516.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="212" src="http://3.bp.blogspot.com/-WmbZatw8fQ4/TusELVSCogI/AAAAAAAAAKw/t2QOG4XjC_U/s320/IMG_8516.JPG" width="320" /></span></a></div>
<br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="clear: left; display: inline !important; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;">Ich bin ein absoluter Anfänger was das Nähen betrifft und musste mich zu allererst mit dem Unter- und Oberfaden bekannt machen (allein das kostete mich schon einen halben Tag).</span><span class="Apple-style-span" style="clear: left; display: inline !important; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: x-small; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"> </span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-JgtERXJGBEY/TusEoBIuLyI/AAAAAAAAALI/VMvu6zcdS4w/s1600/IMG_8520.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="212" src="http://1.bp.blogspot.com/-JgtERXJGBEY/TusEoBIuLyI/AAAAAAAAALI/VMvu6zcdS4w/s320/IMG_8520.JPG" width="320" /></span></a></div>
<br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="clear: left; display: inline !important; line-height: 18px; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Um zu erst ein paar Trockenübungen durchzuführen habe ich mir einige Stoffreste bestellt. Für mein erstes großes Weihnachtsgeschenk-Nähprojekt wollte ich bestens vorbereitet sein. Dieses selbst genähte Weihnachtsgeschenk besteht aus vielen kleinen Applikationen und diese müssen irgendwie angebracht werden. Es hieß also „um die Kurve-nähen“. Sehr schwierig! Ich übte also einen ganzen Tag „um die Kurve-nähen“ und nebenbei entstand aus meinen Übungs-Stoffresten dieses doch sehr schöne Patchwork-Kissen. Alles noch ein wenig krumm und schief aber das war so gewollt ;-) </span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-CSuaG6pxiQQ/TusGE_5e0UI/AAAAAAAAALY/Xchy33e4g-E/s1600/IMG_8512.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="213" src="http://2.bp.blogspot.com/-CSuaG6pxiQQ/TusGE_5e0UI/AAAAAAAAALY/Xchy33e4g-E/s320/IMG_8512.JPG" width="320" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-RBKHRoD38-s/TusGfASdSqI/AAAAAAAAALo/BmgLXY8a7oQ/s1600/IMG_8514.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="213" src="http://3.bp.blogspot.com/-RBKHRoD38-s/TusGfASdSqI/AAAAAAAAALo/BmgLXY8a7oQ/s320/IMG_8514.JPG" width="320" /></span></a></div>
<br />
<span class="Apple-style-span" style="line-height: 18px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Eine weitere große Herausforderung: Reißverschlüsse
einnähen. An dem amateurhaft eingenähten Reißverschluss meines
Patchwork-Kissens muss ich irgendwann noch einmal arbeiten. Jetzt mache
ich mich lieber erst einmal schnell an mein Weihnachtsgeschenk, denn es sind ja nur noch 8
Tage!!! </span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="line-height: 18px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Hilfe!!!</span></span>Madame Hamburghttp://www.blogger.com/profile/10500836112867057953noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-3823766667854293075.post-67635509222716737472011-12-05T18:27:00.001+01:002011-12-05T18:31:33.911+01:00Buchtipp für alle Heiratswütigen<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-ou7O4aolZns/Ttz_mByUu-I/AAAAAAAAAKg/wuf-vxRLPhI/s1600/wer-ja-sagt-muss-auch-onkel-horst-einladen-ef.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="http://3.bp.blogspot.com/-ou7O4aolZns/Ttz_mByUu-I/AAAAAAAAAKg/wuf-vxRLPhI/s200/wer-ja-sagt-muss-auch-onkel-horst-einladen-ef.jpg" width="130" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Ein Buchtipp zwischendurch für all meine heiratswütigen
Freundinnen: "Wer ja sagt, muss auch Onkel Horst einladen". Dieses Buch habe ich kurz vor meiner eigenen Hochzeit geschenkt
bekommen und hatte sehr viel Spaß damit. Es ist total witzig geschrieben und
hat mich in der sehr aufregenden Vorbereitungszeit oft auf den Boden der
Tatsachen zurück geholt. Dieses Buch lässt sich leicht und zügig lesen.
Außerdem lässt es die gefühlt unendlich lange Zeit bis zur Hochzeit schneller
vergehen.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Viel Spaß damit!</span></div>Madame Hamburghttp://www.blogger.com/profile/10500836112867057953noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3823766667854293075.post-87513070010266472302011-12-04T16:52:00.001+01:002011-12-04T17:08:55.481+01:00Rezept Rote Beete Suppe<br />
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Eine meiner absoluten Lieblingssuppen: Rote-Beete-Suppe (Rezept von Mama).
Einmal im Monat ein Muss!</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Für 4 Personen benötigt ihr folgende Zutaten:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">600g frische
rote Beete, 2 Zwiebeln, 1 Apfel, 300g
Kartoffeln, 1,5 L
Gemüsebrühe, 2
Gewürzgurken, 3 EL Öl, Salz, Pfeffer, Muskatnuss, 1 EL Weißweinessig, 150g Crème Fraiche, Schnittlauch</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-AkMIMWtEWwo/TtuZKl1TzxI/AAAAAAAAAKI/uz1sTcSvqQk/s1600/IMG_8441+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="248" src="http://1.bp.blogspot.com/-AkMIMWtEWwo/TtuZKl1TzxI/AAAAAAAAAKI/uz1sTcSvqQk/s320/IMG_8441+%25282%2529.jpg" width="320" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Zubereitung</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Die frische
Rote-Beete muss eine Stunde lang im Salzwasser garen. Danach wird sie unter
kaltem Wasser abgeschreckt, gepellt und in kleine Würfel geschnitten.
Zwiebeln, Äpfel und Kartoffeln schälen und auch in Würfel schneiden. Erhitzt in
einem Topf das Öl und dünstet die Zwiebeln und die Äpfel darin kräftig 4
Minuten lang. Dann kommen die Kartoffel- und Rote-Beete-Würfel dazu und ihr
dünstet das ganze 2 weitere Minuten. Füllt dann den Topf mit der Gemüsebrühe
auf und kocht es 30 Minuten lang zugedeckt. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Inzwischen
können die Gewürzgurken in Streifen und der Schnittlauch in feine Röllchen
geschnitten werden. Die Suppe kann nun mit einem Pürrierstab fein püriert und
mit Salz Pfeffer, Muskatnuss und Essig gewürzt werden. Die Gurkenstreifen in
die Suppe geben und kurz erwärmen. Die Suppe auf Teller füllen und mit einem
Teelöffel Creme fraiche und dem Schnittlauch garnieren.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<o:p><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></o:p></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-ExDOCcL1_bk/TtuZUNLFQzI/AAAAAAAAAKQ/97u9wlWHrlw/s1600/IMG_8451+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="213" src="http://4.bp.blogspot.com/-ExDOCcL1_bk/TtuZUNLFQzI/AAAAAAAAAKQ/97u9wlWHrlw/s320/IMG_8451+%25282%2529.jpg" width="320" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<o:p><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><o:p> </o:p>Ein kleiner
Tipp von mir: Kocht doch gleich etwas mehr Suppe. Man kann
sie super einfrieren, dann hat man länger etwas davon.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Guten Appetit!</span></div>Madame Hamburghttp://www.blogger.com/profile/10500836112867057953noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-3823766667854293075.post-21090215484186331222011-11-28T22:31:00.001+01:002011-11-29T10:03:13.937+01:00Weihnachtliche Leuchtkugeln<br />
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Puh, noch fast pünktlich zum 1. Advent fertig dekoriert.
Weihnachten kann kommen…</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-YuU5l6N0Ufk/TtP-Z1QrwLI/AAAAAAAAAJo/EakkCaBKk38/s1600/IMG_8431+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><img border="0" height="213" src="http://4.bp.blogspot.com/-YuU5l6N0Ufk/TtP-Z1QrwLI/AAAAAAAAAJo/EakkCaBKk38/s320/IMG_8431+%25282%2529.jpg" width="320" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Diese schöne Weihnachtsdeko ist total leicht zu basteln. Ihr
benötigt folgendes Material:</span></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<ul>
<li><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Acrylkugeln teilbar</span></li>
<li><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Zange & Feile</span></li>
<li><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Pucksäge</span></li>
<li><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Strohseide in beliebiger Farbe</span></li>
<li><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Serviettenkleber</span></li>
<li><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Pinsel</span></li>
<li><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Lichterkette</span></li>
</ul>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">1.</span><span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman"; text-indent: -24px;">
</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Zuerst sollte die Aufhängeöse der Acrylkugel mit
einer Zange abgebrochen werden.</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">2.</span><span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman"; text-indent: -24px;">
</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Mit der Säge ein ausreichend großes Loch für die
Lichterkette sägen.</span><br />
<div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-nEZ5rwQyUcE/TtP-OWSdWkI/AAAAAAAAAJg/j4KZMTG2t6Q/s1600/IMG_8422+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://1.bp.blogspot.com/-nEZ5rwQyUcE/TtP-OWSdWkI/AAAAAAAAAJg/j4KZMTG2t6Q/s320/IMG_8422+%25282%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><br /></span></div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">3.</span><span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman"; text-indent: -24px;">
</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Die Kanten mit einer Feile glätten.</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">4.</span><span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman"; text-indent: -24px;">
</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Nun die Kugelhälften zusammenstecken und mit der
Strohseide bekleben. Das funktioniert am besten, wenn die Seide in Stücke
gerissen und dann Stück für Stück mit dem Kleber bestrichen wird. Die
Stücke können aneinander oder auch übereinander geklebt werden – bis die Kugel
komplett mit Strohseide bedeckt ist.</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">5.</span><span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman"; text-indent: -24px;">
</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Noch einmal die ganze Kugel mit dem Kleber
besteichen und trocknen lassen.</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><br /></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">6.</span><span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman"; text-indent: -24px;">
</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Die Lichterkette kann nun durch die Löcher in
die Kugeln gedrückt werden. Je nach Größe der Kugel können 5 bis 8 Lichter in
eine Kugel gesteckt werden.</span><br />
<div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-xAC8VVfp3eg/TtP-DJ6KUII/AAAAAAAAAJY/tiQUmhJoyEk/s1600/IMG_8421+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://1.bp.blogspot.com/-xAC8VVfp3eg/TtP-DJ6KUII/AAAAAAAAAJY/tiQUmhJoyEk/s320/IMG_8421+%25282%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><br /></span></div>
<div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;">Viel Spaß beim nachmachen!</span></div>
</div>Madame Hamburghttp://www.blogger.com/profile/10500836112867057953noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-3823766667854293075.post-51518514524386598122011-11-25T13:14:00.001+01:002011-11-25T13:59:35.957+01:00Meine Hochzeit - Teil 2 - Der Hochzeitstanz<br />
<div class="MsoNormal">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-cJGE7f5z5ps/Ts-RI9oSbjI/AAAAAAAAAIw/xB_eskvmblM/s1600/Hochzeitstanz1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-cJGE7f5z5ps/Ts-RI9oSbjI/AAAAAAAAAIw/xB_eskvmblM/s320/Hochzeitstanz1.jpg" width="193" /></a><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Wiener Walzer, Cha Cha Cha oder doch einfach nur einen
Disco-Fox (für diejenigen die den Disco-Fox nicht kennen: Wikipedia schreibt:
„Der Disco-Fox entstand im Jahre 1967 als improvisierende Discotänzer zur
Tanzhaltung zurückkehrten.“ :-) Disco-Fox wird meist auf Partys zu Liedern von u.a. Roland Kaiser, Howie oder
Andrea Berg getanzt). </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Wir wollten aber etwas ganz anderes. Um uns zu orientieren,
gingen wir zu einer Tango-Tanz-Probestunde. Wir fanden ziemlich schnell heraus,
dass dieser Tanz nun wirklich nichts für uns war und versuchten die erste halbe
Stunde nicht in schallendes Gelächter auszubrechen. In uns steckten einfach
keine feurigen, vor Leidenschaft glühenden Argentinier und so sehr wir uns auch
bemühten, die Leidenschaft in uns sollte nicht entfacht werden.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">In der Pause gesellte sich der Tanzlehrer zu uns: Antonio
Banderas in klein, mit 3 Liter Kokusnusbutter im Haar, einer Pumphose (auch Aladinhose
genannt) und den dazu passenden Lack-Absatzschuhen. Wir erzählten ihm, dass wir
für diesen Tanzstil nicht geeignet sein und dass uns auch die Musik nicht
wirklich zusagt. Unser CD-Regal besteht eher aus Jazz, Blues und Soul. Das fand
Antonio sehr komisch und fing an, sich über diese Musik lustig zu machen. Er
positionierte sich und demonstrierte uns daraufhin die typischen, albernen (wie
er sie nannte) Tanzgrundschritte eines Swings. Damit war die Entscheidung für
unseren Hochzeitstanz geboren: Ein Swing musste her!</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Wir buchten den nächsten Wochenendkurs in der <a href="http://www.swingwerkstatt.de/" target="_blank">HamburgerSwingwerkstatt</a> und das Üben konnte beginnen. Zum Glück lernten wir Mareike und Ole kennen.
Zwei sehr nette und talentierte Tanzlehrer die uns dann doch lieber, aufgrund
von recht fortgeschrittener Talentfreiheit und Zeitmangel, Privatunterricht
gaben. Nochmal vielen Dank auf diesem Wege an Mareike und Ole. Und das kam
dabei heraus….</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/hSgRisUdh0I?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Das sind natürlich nicht wir. Aber so ähnlich hätte es aussehen können...</span></div>Madame Hamburghttp://www.blogger.com/profile/10500836112867057953noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3823766667854293075.post-45828714973006582652011-11-24T11:39:00.001+01:002011-11-25T12:45:03.463+01:00Nachwuchs in der Familie<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Oh wie aufregend: Ein neues Familienmitglied ist geboren. Jetzt muss ich mir erst einmal überlegen wie ich mein Willkommens-Geschenk für den kleinen Engel gestalte. Es muss natürlich auch etwas Selbstgebasteltes her.</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Das habe ich dafür gekauft: ein paar Strümpfe, einen Sabberlatz, zwei Spucktücher, und Waschlappen.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-GLKqBEyRcvE/Ts4idXsKk7I/AAAAAAAAAEs/1pmUGM_SyaY/s1600/IMG_8242+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; display: inline !important; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="425" src="http://3.bp.blogspot.com/-GLKqBEyRcvE/Ts4idXsKk7I/AAAAAAAAAEs/1pmUGM_SyaY/s640/IMG_8242+%25282%2529.jpg" width="640" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Et voilà! Ein hübscher kleiner Blumenstrauss. Herzlich Willkommen meine Kleine!</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-lr28eP3IxVg/Ts4ioQoW3lI/AAAAAAAAAE0/10auzIXwBcs/s1600/IMG_8246+%25283%2529_neu.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://1.bp.blogspot.com/-lr28eP3IxVg/Ts4ioQoW3lI/AAAAAAAAAE0/10auzIXwBcs/s640/IMG_8246+%25283%2529_neu.jpg" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>Madame Hamburghttp://www.blogger.com/profile/10500836112867057953noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3823766667854293075.post-44853096526716033072011-11-23T14:51:00.001+01:002011-11-25T12:46:11.179+01:00Meine Hochzeit - Teil 1 - Tischkärtchen<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Ich hätte nie gedacht, dass ich mir jemals so den Kopf über
solch eine Kleinigkeit zerbrechen werde. Aber wenn man heiratet werden alle
Vorsätze die man früher hatte (ich höre mich noch sagen:“so einen Aufriss würde
ich niemals machen…“) über den Haufen geworfen. Genauso ist es, glaube ich, mit
Kindern… Äh, aber zurück zum Thema. </span><br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Ich wusste ganz genau was ich nicht
wollte. Leider aber nicht, was ich wollte. Und dann plötzlich kam mir
die Idee mit den Schieferplatten. Ich bestellte 75 kleine Schieferplatten bei
Ebay. Dann kaufte ich mir ein paar schöne Lack-Stifte in meinem Lieblings <a href="http://www.blogger.com/goog_67973165">Creativmarkt </a></span><a href="http://www.idee-shop.de/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">idee.</span></a><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"> in Hamburg. Und es konnte losgehen: 75 Namen auf 75 kleine
Schieferplatten - natürlich in Schönschrift. Und ich fing ganz schnell an Namen
wie „Maximilian-Alexander“ zu verfluchen. Aber ich finde die Mühe hat sich gelohnt,
denn das Ergebnis war super.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-0MU_znZn_jY/Tsz7moRHy2I/AAAAAAAAADk/dUwemGVV5go/s1600/IMG_5380+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="211" src="http://2.bp.blogspot.com/-0MU_znZn_jY/Tsz7moRHy2I/AAAAAAAAADk/dUwemGVV5go/s320/IMG_5380+%25281%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-WHUaqeWU7sE/Tsz7zVThFXI/AAAAAAAAADs/pSK9sMcCSLo/s1600/IMG_5380+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://1.bp.blogspot.com/-WHUaqeWU7sE/Tsz7zVThFXI/AAAAAAAAADs/pSK9sMcCSLo/s320/IMG_5380+%25282%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>Madame Hamburghttp://www.blogger.com/profile/10500836112867057953noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3823766667854293075.post-69964219025024738722011-11-23T14:29:00.001+01:002011-11-25T12:47:15.336+01:00Meine Hochzeit - Serie<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-lXmoh74qtS0/Tsz3hT4SLlI/AAAAAAAAADc/fAgWCoHXwNA/s1600/IMG_8207.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://1.bp.blogspot.com/-lXmoh74qtS0/Tsz3hT4SLlI/AAAAAAAAADc/fAgWCoHXwNA/s320/IMG_8207.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Als ich vor genau zwei Jahren meinen sehr romantischen
Heiratsantrag bekam, ging sie los. Die Zeit der nicht auszuhaltenden
Vorfreude! Und in 8 Monaten sollte es auch schon so weit sein – Der Tag meiner
Traumhochzeit. Der Tag, den man sich seit seiner Kindheit so oft
ausmalte. Und es musste noch so viel organisiert, vorbereitet und
geplant werden – ich war voll in meinem Element angekommen!</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Wir haben uns sehr schnell für die unglaublich schöne
Hochzeitslocation auf <a href="http://www.schloss-basthorst.de/" target="_blank">Schloss Basthorst</a> in Mecklenburg Vorpommern entschieden.
Und nachdem die Location feststand mussten nun unendlich viele lebenswichtige
;-) Entscheidungen getroffen werden: Wie sollen die Einladungen aussehen? Für
welchen Fotografen entscheiden wir uns? Wie soll unser Hochzeitstanz aussehen?
Was gibt es für Gastgeschenke? Wie sollen die Tischkärtchen gestaltet werden?
Sage ich „Ja, ich will“ oder einfach nur
„Ja“ oder, oder, oder… Oh mein Gott, das waren so viele Fragen auf einmal!</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<span style="line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Um mich inspirieren zu lassen war ich damals natürlich
pausenlos im Netz unterwegs und auf sämtlichen Hochzeitsmessen. Es gab ein
großes Angebot mit allmöglichem Schnickschnack.</span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Letztendlich trafen wir aber früher oder später all unsere
Entscheidungen ganz allein, sehr individuell und ohne äußeren Einfluss. </span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">In
meiner Serie „Meine Hochzeit“ werde ich Euch nach und nach Einblicke in den Tag
meiner Traumhochzeit geben. Es folgt Teil 1. Viel Spaß!</span><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;"> </span>Madame Hamburghttp://www.blogger.com/profile/10500836112867057953noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3823766667854293075.post-21221280262631611592011-11-21T18:09:00.001+01:002011-11-25T12:47:28.721+01:00Rezept für Karelische Piroggen (Karjalanpiirakat)<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-96WmmOJJEng/TsqInHm8vNI/AAAAAAAAABc/oK2uYCI5-UI/s1600/IMG_8224+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://3.bp.blogspot.com/-96WmmOJJEng/TsqInHm8vNI/AAAAAAAAABc/oK2uYCI5-UI/s320/IMG_8224+%25282%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Heute habe ich die finnische Spezialität Karelischen Piroggen ausprobiert. Fazit: Mir haben sie sehr gut geschmeckt und ich werde sie meinen Gästen auf meiner nächsten Feier auf jeden Fall anbieten. Aber dann natürlich selbst gemacht! Dafür habe ich mir hier schon einmal das Rezept zusammen gestellt. </span><br />
<b><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></b><br />
<b><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Zutaten für 20
Portionen</span></b><br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<b><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><b>Teig: </b>200 ml Wasser, 1 Teelöffel
Salz, 50g Butter, 100g
Roggenmehl, 100g
Weizenmehl</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><b>Füllung: </b>300 ml
Wasser, 600 ml Milch, 200g Milchreis, Salz</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><b>Eibutter: </b>3
hartgekochte Eier, 150g Butter, Salz</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Zubereitung </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Teig</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Wasser,
Salz, Butter und beide Mehlsorten miteinander verkneten. Den Teig sehr dünn
ausrollen (ca. 2mm) und kleine Kreise ausschneiden.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<b><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Füllung</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Milchreis in
Wasser und Salz kochen bis das Wasser verkocht ist. Milch hinzufügen und 30
Min. weiterkochen. Einen Löffel
von der Füllung auf jeden Kreis geben und die Seiten des Teig-Kreises
hochschlagen. Dann kommen die Teigtaschen für 5-10 Min. in den Ofen (275-300 <span class="apple-style-span" style="color: black;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; line-height: 115%;">°C).</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="apple-style-span" style="color: black;"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; line-height: 115%;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span class="apple-style-span"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><b>Eibutter</b><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span class="Apple-style-span" style="background-color: white; line-height: 13px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Eier hart
kochen und in kleine Würfel schneiden. Weiche Butter und etwas Salz unterrühren.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span class="apple-style-span"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span class="apple-style-span"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Butter in Wasser schmelzen und die frisch gebackenen Piroggen kurz eintauchen oder leicht einpinseln und mit der Eibutter bestreichen.</span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span class="apple-style-span"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-ZXmc5rgR9zg/TsqIWZ_u2bI/AAAAAAAAABM/s0txIoKXi5o/s1600/IMG_8217+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="212" src="http://4.bp.blogspot.com/-ZXmc5rgR9zg/TsqIWZ_u2bI/AAAAAAAAABM/s0txIoKXi5o/s320/IMG_8217+%25282%2529.jpg" width="320" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span class="apple-style-span"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; line-height: 115%;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 13px;"><u><br /></u></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><u>Ein kleiner Tipp von
mir:</u> Mit
der Butter solltet Ihr vielleicht etwas sparsamer umgehen, ansonsten wird es zu
fettig. Außerdem können die Karelischen Piroggen anstatt der
Eibutter auch mit Wurst (z. B. Salami), Lachs oder Hüttenkäse (auch süß
mit Honig oder Marmelade) getopped werden. Gut sollen sie auch
mit überbackendem Käse schmecken.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Also Guten Appetit!</span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>Madame Hamburghttp://www.blogger.com/profile/10500836112867057953noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3823766667854293075.post-89223707307075159092011-11-20T20:06:00.000+01:002011-11-25T12:47:43.169+01:00Die Weihnachtssaison ist eröffnet!<br />
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-WIhBeX9qgnY/TslH5cYeS6I/AAAAAAAAAAc/YCYnwrnpY-0/s1600/IMAG0041+%25283%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="288" src="http://4.bp.blogspot.com/-WIhBeX9qgnY/TslH5cYeS6I/AAAAAAAAAAc/YCYnwrnpY-0/s320/IMAG0041+%25283%2529.jpg" width="320" /></span></a><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Und zwar auf den vier skandinavischen Weihnachtsmärkten (in
den Seemannskirchen) im Portugiesen Viertel in Hamburg. Jedes Jahr ein MUSS! Ganz
besonders gut hat mir wieder der Finnische Weihnachtsmarkt gefallen. Schon wenn man
die Kirche betritt spürt man die Freundlichkeit und Warmherzigkeit der
finnischen Verkäufer. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Alles Handgemachte ist dieses Jahr wieder mit so viel Aufwand und Liebe erstellt worden.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-Fq7e4sE_6ZQ/TslICaRlOUI/AAAAAAAAAAs/rUg713c5mDs/s1600/IMAG0044+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="clear: right; float: right; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="264" src="http://4.bp.blogspot.com/-Fq7e4sE_6ZQ/TslICaRlOUI/AAAAAAAAAAs/rUg713c5mDs/s320/IMAG0044+%25282%2529.jpg" width="320" /></span></a></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-KaWWRcPANrU/TslH93X6oZI/AAAAAAAAAAk/GCOiRe3ULaQ/s1600/IMAG0043+%25282%2529_gl%25C3%25BCcklich_zusammen.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="248" src="http://2.bp.blogspot.com/-KaWWRcPANrU/TslH93X6oZI/AAAAAAAAAAk/GCOiRe3ULaQ/s320/IMAG0043+%25282%2529_gl%25C3%25BCcklich_zusammen.jpg" width="320" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">"Glücklich zusammen"</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-1e1w_C8EkI0/TslH2alBICI/AAAAAAAAAAU/pwhQwMXOcUY/s1600/IMAG0040+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="color: black; font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Für die kalten Wintertage habe ich mir gleich ein paar selbstgestrickte Strümpfe und Hausschuhe mitgenommen. Und ich kann sagen, die halten wirklich mal warm!</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-BGR4fcO0PNU/TslMCHtT_gI/AAAAAAAAAA0/BBxUNt0CMNM/s1600/IMAG0047+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="241" src="http://2.bp.blogspot.com/-BGR4fcO0PNU/TslMCHtT_gI/AAAAAAAAAA0/BBxUNt0CMNM/s320/IMAG0047+%25282%2529.jpg" width="320" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-bBqYJUYjyR0/TslMGnCYegI/AAAAAAAAAA8/8g18c6N-4QI/s1600/IMAG0050+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><img border="0" height="274" src="http://4.bp.blogspot.com/-bBqYJUYjyR0/TslMGnCYegI/AAAAAAAAAA8/8g18c6N-4QI/s320/IMAG0050+%25282%2529.jpg" width="320" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-Fq7e4sE_6ZQ/TslICaRlOUI/AAAAAAAAAAs/rUg713c5mDs/s1600/IMAG0044+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"></span></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Sehr gespannt bin ich auf meine erworbenen (tief gefrorenen) <b>Karelischen
Piroggen</b>, die ich mir in den nächsten Tagen mit der dazugehörigen traditionellen
Ei-Butter zubereiten werde (Karjalan Piirakka ja munavoi). </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">Natürlich schmecken sie bestimmt noch besser wenn man sie selbst frisch zubereitet, aber ich wollte erst mal auf Nummer sicher gehen. Und wie mir die finnischen
Frühstücks-Reistaschen geschmeckt haben erzähle ich demnächst – also dranbleiben!</span></div>Madame Hamburghttp://www.blogger.com/profile/10500836112867057953noreply@blogger.com0